El Arauco domado, poema épico colonial, fue publicado por primera vez en la ciudad de Lima por el impresor Antonio Ricardo el año 1596. Escrito por Pedro de Oña (1570 – c. 1643) como un encargo del marqués García Hurtado de Mendoza, gobernador de Chile entre 1557 y 1561, trata sobre la guerra entre españoles y mapuche por el territorio de la Araucanía. De Oña, nacido en 1570 en Angol, se radicó muy temprano en el Perú para cursar estudios de derecho en la Universidad de San Marcos de Lima. Este poema ha sido leído por la crítica como una respuesta por parte de Hurtado de Mendoza al afamado texto épico La Araucana (1569), del autor español Alonso de Ercilla, por cuanto esa narración no lo reconocía como un actor central del proceso de conquista del Reino de Chile. Arauco domado está escrito en octava real -cuya rima es ABBAABCC-, comienza con un exordio y sigue con diecinueve cantos que narran la historia de la derrota de los indígenas a manos de las tropas españolas. Al igual que Ercilla, Pedro de Oña realiza un ensalzamiento retórico de la figura del indígena, caracterizándolo como un pueblo feroz que provoca el temor de sus antagonistas. Se distingue, sin embargo, por contener alusiones mitológicas, gran cantidad de referencias a la astrología y una sintaxis barroca y enrevesada. Durante los últimos años, la obra de Pedro de Oña en general y el Arauco domado en particular ha sido revisitada por la crítica literaria, revalorizando su carácter literario y retórico, que lo acerca a otros textos del periodo, tanto en Europa como en América colonial.
Ediciones Cultura Hispánica., Madrid, 1944. Encuadernación Tapa Blanda c/sobrecubierta. Estado de conservación: muy bueno. Hojas intonso. Volumen XI de la COLECCION DE INCUNABLES AMERICANOS. Facsímil de la edición impresa en Lima en 1596. Papel verjurado. 16 h. 335 fol., tamaño folio. Ejemplar numerado, Nº 230