La Divine Comédie (Ilustraciones de Salvador Dalí ) – Bilingüe

• Raro libro en inglés sobre la Divina Comedia y las ilustraciones de Dalí. Son dos textos que vienen en su estuche; uno sólo con los “cantos” de Dante.
• La obra está en castellano, italiano e inglés.

Everling, Wolfgang: La Divina Comedia de Dante ilustrada por Salvador Dalí Reestableciendo correspondencia entre Texto e Imágenes. Traducido al Español por Enrique E. Zepeda Vázquez Catálogo de la exposición La Divina Comedia de Dante Alighieri ilustrada por Salvador Dalí . Dos tomos, el primero con texto en inglés escrito por el Dr. Wolfgang Everling y 161 ilustraciones a color. El segundo, 76 páginas de texto que contienen la traducción del primero al español, hecha por Enrique E. Zepeda Vázquez (el vendedor). Juntos, ambos volúmenes miden 21 x 21 x 1.8 cms y pesan aproximadamente 1 kilogramo. Incluye las 100 ilustraciones que acompañan a la obra original publicada por Les Heures Claires entren 1960 y 1963, basadas en acuarelas de Salvador Dalí realizadas entre 1950 y 1952. El texto es un estudio del Dr.Prof.rer.nat. Wolfgang Everling quien analiza cada una de las imágenes y su contexto dentro del poema de Dante, concluyendo que el orden que le dan, tanto la editorial francesa, como la italiana Arte e Scienze Salani en una siguiente edición, no son correctos y hace la correspondencia correcta en cada uno de los 100 cantos que integran el viaje de Dante por el infierno, purgatorio y paraíso, que hace con Virgilio y Beatriz.